" Honey (Are U Coming?) " è una canzone del gruppo rock italiano Måneskin, pubblicato il 1 settembre 2023 dall'etichetta discografica Epic Records.
Testo della Canzone Honey (Are u coming?) dei Maneskin
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
I know a place downtown, babe, if you wanna go
I'm gonna show you how this Italian amor
Is gonna love you harder than ever before
You will like it
We're gonna get sky-high and create a new world
Where somebody might die, but nobody gets hurt
And if it sounds good for you, baby, just say the word
You will like it (Ah)
It's 5 AM
We feel so good, it's almost frightening
It's 5 AM
I'm made for you, we can't deny it
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Meet me there where it never closes
Meet me there, I'll give you your roses
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Before I found this place I was feeling so blue
But then it turned me out, let it do it to you
It's not a one-night stand if it turns into two
Oh, I like it (Yeah)
It's 5 AM
We feel so good, it's almost frightening
Let's try again
I don't deserve you, you're a diamond
Meet me there where it never closes
Meet me there where it's never hopeless
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Meet me there where it never closes
Meet me there, I'll give you your roses
All is fair in love, oh-oh-oh
Honey, are you coming?
Honey, are you coming?
Traduzione della Canzone Honey (Are u coming?) dei Maneskin
Incontrami lì dove non chiude mai
Incontrami lì dove non c'è mai disperazione
Tutto è lecito nell'amore, oh-oh-oh
Tesoro, stai venendo?
Conosco un posto in centro, tesoro, se vuoi andare
Ti mostrerò come questo amore italiano
Ti amerà più intensamente che mai
Ti piacerà
Voliamo alto e creiamo un nuovo mondo
Dove qualcuno potrebbe morire, ma nessuno si fa male
E se ti sembra una buona idea, tesoro, basta dire la parola
Ti piacerà (Ah)
Sono le 5 del mattino
Ci sentiamo così bene, è quasi spaventoso
Sono le 5 del mattino
Sono fatto per te, non possiamo negarlo
Incontrami lì dove non chiude mai
Incontrami lì dove non c'è mai disperazione
Tutto è lecito nell'amore, oh-oh-oh
Tesoro, stai venendo?
Incontrami lì dove non chiude mai
Incontrami lì, ti darò le tue rose
Tutto è lecito nell'amore, oh-oh-oh
Tesoro, stai venendo?
Prima di trovare questo posto, mi sentivo così triste
Ma poi mi ha cambiato, lascia che lo faccia anche a te
Non è una storia di una notte se diventa due
Oh, mi piace (Sì)
Sono le 5 del mattino
Ci sentiamo così bene, è quasi spaventoso
Proviamo ancora
Non ti merito, sei un diamante
Incontrami lì dove non chiude mai
Incontrami lì dove non c'è mai disperazione
Tutto è lecito nell'amore, oh-oh-oh
Tesoro, stai venendo?
Incontrami lì dove non chiude mai
Incontrami lì, ti darò le tue rose
Tutto è lecito nell'amore, oh-oh-oh
Tesoro, stai venendo?
Tesoro, stai venendo?
Significato della Canzone Honey (Are u coming?) dei Maneskin
La canzone è stata scritta alla fine del tour nordamericano dei Måneskin tra Londra e Los Angeles, dalla band insieme a Justin Tranter, Jussi Karvinen, Cxloe e Sylvester Sivertsen. Racconta l'incontro di due ragazzi, uno dei due invita l'altro a godersi la notte insieme con leggerezza senza pensare troppo al futuro. Chissà, forse potrebbe nascere qualcosa di più?
Lo stesso cantante della band Damiano David ha spiegato il significato del brano:
"È la storia di un incontro tra due persone che insieme vedono un po' di tristezza negli occhi dell'altro, qualcosa che le fa sentire fuori posto. È un invito a unirsi in una nuova avventura senza sapere realmente cosa li aspetta e divertirsi il viaggio".
Videoclip della Canzone Honey (Are u coming?) dei Maneskin
Album
La canzone fa parte dell'album Rush! è il terzo album in studio dei Måneskin, pubblicato il 20 gennaio 2023 dalla Sony Music e dall'etichetta discografica Epic Records.
Tracklist:
- Own My Mind
- Gossip ft Tom Morello
- Time Zone
- Bla Bla Bla
- Baby Said
- Gasoline
- Feel
- Don’t Wanna Sleep
- Kool Kids
- If Not For You
- Read Your Diary
- Mark Chapman
- La Fine
- Il Dono Della Vita
- Mamma Mia
- Supermodel
- The Loneliest
