Indice Contenuti:


"Lithium" è una canzone dei Nirvana, pubblicata il 13 luglio 1992 come terzo estratto dal secondo album "Nevermind".

Testo della Canzone Lithium dei Nirvana

— Titolo, Lithium

I'm so happy 'cause today I found my friends
They're in my head
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you
Broke our mirrors
Sunday morning is everyday, for all I care
And I'm not scared
Light my candles in a daze
'Cause I've found God

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I'm so lonely, that's okay, I shaved my head
And I'm not sad
And just maybe I'm to blame for all I've heard
But I'm not sure
I'm so excited, I can't wait to meet you there
And I don't care
I'm so horny, that's okay
My will is good

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I like it. I'm not gonna crack
I miss you. I'm not gonna crack
I love you. I'm not gonna crack
I killed you. I'm not gonna crack
I like it. I'm not gonna crack
I miss you. I'm not gonna crack
I love you. I'm not gonna crack
I killed you. I'm not gonna crack

I'm so happy 'cause today I found my friends
They're in my head
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you
Broke our mirrors
Sunday morning is everyday, for all I care
And I'm not scared
Light my candles in a daze
'Cause I've found God

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I like it. I'm not gonna crack
I miss you. I'm not gonna crack
I love you. I'm not gonna crack
I killed you. I'm not gonna crack
I like it. I'm not gonna crack
I miss you. I'm not gonna crack
I love you. I'm not gonna crack
I killed you. I'm not gonna crack

Traduzione della Canzone Lithium dei Nirvana

— Titolo, Lithium

Sono così felice perché oggi ho trovato i miei amici
Sono nella mia testa
Sono così brutto, ma va bene perché lo sei anche tu
Abbiamo rotto i nostri specchi
Domenica mattina è tutto il giorno per quanto mi riguarda
E non ho paura
Accendo le mie candele
in uno stordimento poiché ho trovato Dio

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sono così solo
ma va bene, mi sono rasato la testa
E non sono triste
E forse semplicemente
sono da biasimare per tutto quello che ho sentito
Ma non ne sono certo
Sono così emozionato

non vedo l'ora di incontrarti lì
ma non importa
sono così arrapato
ma va bene, la mia volontà è buona

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Mi piace. Non sto per cedere
Mi manchi. Non sto per cedere
Ti amo. Non sto per cedere
Ti ho ucciso. Non sto per cedere
Mi piace. Non sto per cedere
Mi manchi. Non sto per cedere
Ti amo. Non sto per cedere
Ti ho ucciso. Non sto per cedere

Sono così felice perché oggi ho trovato i miei amici
Sono nella mia testa
Sono così brutto, ma va bene perché lo sei anche tu
Abbiamo rotto i nostri specchi
Domenica mattina è tutto il giorno per quanto mi riguarda
E non ho paura
Accendo le mie candele
in uno stordimento poiché ho trovato Dio

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Mi piace. Non sto per cedere
Mi manchi. Non sto per cedere
Ti amo. Non sto per cedere
Ti ho ucciso. Non sto per cedere
Mi piace. Non sto per cedere
Mi manchi. Non sto per cedere
Ti amo. Non sto per cedere
Ti ho ucciso. Non sto per cedere

Significato della Canzone Lithium dei Nirvana

La canzone è stata scritta da Kurt Cobain. Egli stesso ha riferito che parla di un uomo che, dopo la morte della fidanzata, ha passato un periodo di depressione, e ha trovato nella religione l'ultima soluzione per sopravvivere ed evitare il suicidio.

Il personaggio della canzone è fittizio, ma Cobain ammise che c'era anche qualche riferimento autobiografico.

Il nome della canzone è generalmente attribuito all’uso del litio come stabilizzatore dell’umore. Infatti, il testo è spesso interpretato come una descrizione del disturbo bipolare. Cobain affermava di essere affetto da questo disturbo e da qui sarebbe nata l'ispirazione della canzone.

Videoclip della Canzone Lithium dei Nirvana

Il video musicale di Lithium è stato diretto da Kevin Kerslake, ed è un collage di immagini dei Nirvana durante il concerto al Paramount di Seattle.

Album

Nevermind è il secondo album in studio dei Nirvana, pubblicato il 24 settembre 1991 dall'etichetta discografica Geffen Records.