Indice Contenuti:

I p' me, tu p' te è una canzone di Geolier, pubblicata il 7 febbraio 2024. Geolier ha presentato la canzone a Sanremo 2024, un brano interamente in napoletano. L'artista ha vinto alla serata delle cover nell'esibizione con Gigi D'Alessio, Guè e Luchè, ed è arrivato secondo nella classifica finale del Festival di Sanremo 2024.

Testo della Canzone "I p' me, tu p' te" di Geolier

— Titolo, I p' me, tu p' te

Nuij simm doije stell ca stann precipitann
T stai vestenn consapevole ca tia spuglia
Pur o’mal c fa ben insiem io e te
Ciamm sprat e sta p semp insiem io e te
No no no comm s fa
No no no a t scurda
P mo no, no pozz fa
Si ng stiv t’era nvta
A felicità quant cost si e sord na ponn accatta
Agg sprecat tiemp a parla

Nun less pnzat maij
Ca all’inizij ra storij er gia a fin ra storij p nuij
O ciel c sta uardann
E quant chiov e pcchè
Se dispiaciut p me e p te
Piccio mo sta iniziann a chiovr
Simm duij estranei ca s’incontrano
E stev pnzann a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare nient’altro
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu pe’te

Tu m’intrappl abbraccianm
Pur o riavl er n’angl
Comm m può ama si nun t’am
Comm può vula senz’al, no
È passat tantu tiemp ra l’ultima vot
Ramm natu poc e tiemp p l’ultima vot
No, no no no comm s fa
No no no a t scurda
P mo no, no pozz fa

Nun less pnzat maij
Ca all’inizij ra storij er gia a fin ra storij p nuij
O ciel c sta uardann
E quant chiov e pcchè
Se dispiaciut p me e p te
Piccio mo sta iniziann a chiovr
Simm duij estranei ca s’incontrano
E stev pnzann a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare nient’altro
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te

Sta nott e sul ra nostr
Si vuo truann a lun a vac a piglia e ta port
E pur si o facess tu nun fuss cuntent
Vuliss te stell, vuless chiu tiemp cu te

Piccio mo sta iniziann a chiovr
Simm duij estranei ca s’incontrano
E stev pnzann a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare nient'altro
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te
I p’me tu p’te

Traduzione della Canzone "I p' me, tu p' te" di Geolier

— Titolo, I p' me, tu p' te

Siamo due stelle che stanno precipitando
Tu stai vestendoti consapevole che ti spogli
Ma anche il male fa bene insieme a me e te
Chiamiamoci soprattutto e stiamo sempre insieme io e te
No no no, come si fa
No no no, ti prego non scordare
Ma ora no, non posso farlo
Se non stavi guardando
La felicità quanto costa e sorda una pietra che si compra
Abbiamo sprecato tempo a parlare

Non lasciare pensieri mai
Che all'inizio delle storie era già la fine delle storie per noi
Oh cielo che sta guardando
E quanto piove e perché
Se dispiaciuto per me e per te
Ora sto iniziando a piangere
Siamo due estranei che si incontrano
E stavo pensando a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare altro
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te

Tu mi intrappoli abbracciandomi
Anche se ho rivolto un angolo
Come posso amare se non ti amo
Come posso volare senza ali, no
È passato tanto tempo dall'ultima volta
Abbiamo speso poco tempo per l'ultima volta
No, no no no, come si fa
No no no, ti prego non scordare
Ma ora no, non posso farlo

Non lasciare pensieri mai
Che all'inizio delle storie era già la fine delle storie per noi
Oh cielo che sta guardando
E quanto piove e perché
Se dispiaciuto per me e per te
Ora sto iniziando a piangere
Siamo due estranei che si incontrano
E stavo pensando a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare altro
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te

Questa notte e su di noi
Se vuoi trovare la luna, una vacanza, andare a prendere e portarti via
E anche se lo facessi tu non saresti contento
Vorrei stelle per te, vorrei più tempo con te

Ora sto iniziando a piangere
Siamo due estranei che si incontrano
E stavo pensando a tutte le cose che ho fatto
E a tutte quelle che ho perso, non posso fare altro
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te
Io per me e tu per te

Significato della Canzone "I p' me, tu p' te" di Geolier

La canzone è stata scritta dal rapper stesso insieme a Paolo Antonacci e Davide Simonetta, produttore insieme a Dat Boi Dee, Poison Beatz, Francesco D'Alessio e Michelangelo.

La canzone narra di una relazione che si trova ad affrontare delle difficoltà e che sta per giungere al suo epilogo, tuttavia, non manca uno spiraglio di speranza, grazie a una profonda riflessione e un desiderio sincero di riconciliazione. Pur immergendosi nel senso di perdita, di nostalgia e di rimpianto per ciò che è stato e ciò che avrebbe potuto essere, emerge una consapevolezza del passato e del presente, accompagnata da una sorta di accettazione che alcune cose non possono essere modificate.

Videoclip della Canzone "I p' me, tu p' te" di Geolier