Levitating è una canzone di Dua Lipa, pubblicata il 13 agosto 2020.

E' il quinto estratto del suo secondo album Future Nostalgia.

Indice Contenuti:


Testo della canzone Levitating

— Levitating, Testo Canzone

Strofa:

If you want to run away with me

I know a galaxy and I could take you for a ride

I had a premunition that we fell into a rhythm

Where the music don't stop for life

Glitter in the sky, glitter in my eye

Shining just the way I like

If you feeling like you need a little bit of company

You met me at the perfect time

Ponte:

You want me, I want you baby

My sugar boo, I'm levitating

The milky way, we're renegading

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ritornello:

I got you, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

You, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

Strofa:

I believe that you're for me

I feel it in our energy

I see us written in the stars

We can go wherever, so let's do it now or never

Baby nothing is ever ever too far

Glitter in the sky, glitter in our eye

Shining just the way we are

I feel like we're forever every time we get together

But whatever, let's get lost on Mars

Ponte:

You want me, I want you baby

My sugar boo, I'm levitating

The milky way, we're renegading

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ritornello:

I got you, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

You, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm levitating

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Special:

Our love is like a rocket, watch it blast-off

And I'm feeling so electric, dance my arse off

And even if I wanted to, I can't stop

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Our love is like a rocket, watch it blast-off

And I'm feeling so electric, dance my arse off

And even if I wanted to, I can't stop

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ponte:

You want me, I want you baby

My sugar boo, I'm levitating

The milky way, we're renegading

Ritornello:

I got you, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm levitating

You can fly away with me tonight

You can fly away with me tonight

Baby let me take you for a ride

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

You, moonlight

You're my, starlight

I need you, all night

Come on dance with me

I'm levitating

Traduzione della canzone Levitating

— Levitating, Traduzione Italiana

Strofa:

Se vuoi scappare con me

Conosco una galassia e potrei portarti a fare un giro

Ho avuto una premunizione che siamo caduti in un ritmo

Dove la musica non si ferma per la vita

Glitter nel cielo, glitter nei miei occhi

Splendente proprio come piace a me

Se ti senti come se avessi bisogno di un po 'di compagnia

Mi hai incontrato al momento giusto

Ponte:

Mi vuoi, ti voglio piccolo

Mio zuccherino, sto levitando

La via lattea, stiamo rinnegando

Sì, sì, sì, sì, sì

Ritornello:

Ti ho preso, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Tu, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Strofa:

Credo che tu sia per me

Lo sento nella nostra energia

Ci vedo scritti nelle stelle

Possiamo andare ovunque, quindi facciamolo ora o mai più

Baby, niente è mai troppo lontano

Scintillio nel cielo, luccichio nei nostri occhi

Brillando come siamo

Sento che siamo per sempre ogni volta che ci riuniamo

Ma qualunque cosa, perdiamoci su Marte

Ponte:

Mi vuoi, ti voglio piccolo

Mio zuccherino, sto levitando

La via lattea, stiamo rinnegando

Sì, sì, sì, sì, sì

Ritornello:

Ti ho preso, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Tu, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Puoi volare via con me stasera

Puoi volare via con me stasera

Piccolo, lascia che ti porti a fare un giro

Sì, sì, sì, sì, sì

Sto levitando

Puoi volare via con me stasera

Puoi volare via con me stasera

Piccolo, lascia che ti porti a fare un giro

Sì, sì, sì, sì, sì

Special:

Il nostro amore è come un razzo, guardalo esplodere

E mi sento così elettrica, mi balla il culo

E anche se volessi, non posso smettere

Sì, sì, sì, sì, sì

Il nostro amore è come un razzo, guardalo esplodere

E mi sento così elettrica, mi balla il culo

E anche se volessi, non posso smettere

Sì, sì, sì, sì, sì

Ponte:

Mi vuoi, ti voglio piccolo

Mio zuccherino, sto levitando

La via lattea, stiamo rinnegando

Ritornello:

Ti ho preso, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Puoi volare via con me stasera

Puoi volare via con me stasera

Piccolo, lascia che ti porti a fare un giro

Sì, sì, sì, sì, sì

Sto levitando

Puoi volare via con me stasera

Puoi volare via con me stasera

Piccolo, lascia che ti porti a fare un giro

Sì, sì, sì, sì, sì

Ti ho preso, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Tu, al chiaro di luna

Sei la mia, luce delle stelle

Ho bisogno di te tutta la notte

Vieni a ballare con me

Sto levitando

Curiosità

Levitating è la canzone che ha dato il via al sound dell'intero disco. E' stata scritta durante una sessione in studio in Giamaica, tenuta da Dua Lipa, Clarence Coffee Jr., Sarah Hudson e Stephen Kozmeniuk.

È stata composta in chiave di Fa# minore con un tempo di 103 battiti per minuto.

Sono state realizzate anche altre versioni.

Levitating (The Blessed Madonna Remix), è il primo remix ufficiale del brano realizzato dalla DJ statunitense The Blessed Madonna, pubblicato nello stesso periodo del lancio della versione originale, come primo singolo estratto dal primo album di remix di Dua Lipa Club Future Nostalgia.

Un altra versione della canzone è Levitating (DaBaby Remix), il secondo remix ufficiale del singolo, con la partecipazione del rapper statunitense DaBaby, pubblicato il 2 ottobre 2020.

Significato

La canzone parla dell'amore che prova per la sua anima gemella. Associa questo suo amore, metaforicamente parlando, allo spazio cosmico. In particolare, usa la metafora di una navicella spaziale che irradia lo spazio di euforia e felicità, per rappresentare l'amore che prova.

La parte melodica è influenzato dalla musica Pop, elettronica e R&B, degli ani 80 e 90.

Album

Future Nostalgia è il secondo album della cantante Dua Lipa, pubblicato il 27 marzo 2020, rilasciato dall'etichetta discografica Warner Records.

Tracklist:

  1. Future Nostalgia
  2. Don't Start Now
  3. Cool
  4. Physical
  5. Levitating
  6. Pretty Please
  7. Hallucinate
  8. Love Again
  9. Break My Heart
  10. Good in Bed
  11. Boys Will Be Boys